Última actualización: 05.16.2024
Orientaciones para la presentación de informes

Esta sección proporciona orientación sobre la preparación de la información que se divulgará como parte del informe anual. Incluye orientaciones sobre la importancia de la información divulgada, así como sobre su calidad: fiabilidad, exhaustividad, concisión, coherencia y comparabilidad. Esta sección también incluye orientaciones sobre el alcance de la información comunicada, la doble naturaleza obligatoria y voluntaria de la información, y consideraciones especiales para las empresas que no cotizan en bolsa.

Materialidad

El concepto de materialidad sirve como prueba de lo que debe informarse, equilibrando los distintos objetivos de la información empresarial:

  • Garantizar que los inversores dispongan de información suficiente para tomar decisiones con conocimiento de causa;
  • Garantizar la relación coste-beneficio de la información para las empresas y la sociedad;
  • Evitar información innecesaria que pueda ocultar una visión clara de los resultados de la empresa.

La mayoría de los países utilizan la materialidad como prueba de lo que debe informarse. Las normativas nacionales suelen centrarse en los accionistas o inversores actuales y en su capacidad para comprender los resultados actuales y futuros de la empresa; si la información puede afectar al precio de las acciones de la empresa o a las decisiones de los inversores de comprar o vender sus títulos, suele considerarse material.

Las Normas Internacionales de Información Financiera del CNIC definen la información material de la siguiente manera: "La información es material si su omisión o inexactitud puede influir en las decisiones que los usuarios toman basándose en la información financiera sobre una entidad informadora concreta". En otras palabras, la importancia relativa es un aspecto de relevancia específico de una entidad, basado en la naturaleza o magnitud, o ambas, de los elementos a los que se refiere la información en el contexto del informe financiero de una entidad concreta."

¿Qué debe revelarse específicamente? En algunos casos, la normativa sólo establece el requisito general de revelar información "relevante" sobre un tema concreto, dejando a las empresas un amplio margen de discrecionalidad para determinar qué es relevante. En otros casos, el contenido de un informe estará bien definido por la normativa o las buenas prácticas. Por ejemplo, la discrecionalidad de la empresa es más limitada en las áreas de gobernanza y el consejo, transacciones con partes vinculadas y propiedad. Los reglamentos y normas nacionales tienden a dar orientaciones más específicas sobre lo que se debe revelar en estas áreas.

Sin embargo, la determinación de la materialidad es clave en las áreas de estrategia y rendimiento, riesgo y sostenibilidad. Cada una de ellas es muy específica de la empresa, y lo que las empresas presentan puede diferir significativamente en sustancia y apariencia. (Para más información sobre cómo se aplica la materialidad a las cuestiones de sostenibilidad, véase Gestión de cuestiones materiales de sostenibilidad)

El concepto de materialidad es útil para determinar la cantidad de detalles que se deben revelar sobre un tema específico. Por ejemplo, un informe puede contener las cualificaciones de cada miembro del consejo; sin embargo, es probable que sólo las cualificaciones clave -como, en algunos casos, la formación de un miembro del consejo- sean materiales.

La materialidad a veces requiere un enfoque prospectivo, para proporcionar una comprensión de las perspectivas futuras de la empresa. En el caso de los riesgos materiales, un enfoque típico consiste en trazar un "mapa de calor" con la probabilidad de impacto frente a la magnitud del mismo. Para los riesgos e impactos de sostenibilidad, un mapa o evaluación de materialidad puede ayudar a las empresas a determinar lo que es importante para las operaciones básicas de la empresa frente a lo que es importante para sus partes interesadas.

Calidad de la información

Una buena información requiere un cuidadoso equilibrio entre prioridades contrapuestas:

  • Una presentación completa de toda la información material;
  • Garantizar que el informe sea lo suficientemente conciso para preservar el enfoque y la legibilidad;
  • Adaptar el informe a la empresa para que el lector comprenda bien la empresa y el entorno en el que opera;
  • Hacer que la presentación sea comparable a la de la empresa en periodos anteriores y a la de otras empresas de un sector similar, para que los inversores y otras personas puedan utilizarla con facilidad.

Está claro que la preparación del informe anual implica compromisos. Intentar ser completo y exhaustivo puede dar lugar a informes demasiado largos que fácilmente pueden resultar inconexos. Por otra parte, un énfasis excesivo en la concisión puede dar lugar a informes muy legibles, pero que pueden omitir información clave.

Del mismo modo, los informes deben ser específicos sobre las empresas que los emiten. El lector debe comprender los resultados, los principales productos, los mercados, los riesgos y los planes futuros de esta empresa en particular, y no sólo las preocupaciones que podrían aplicarse a cualquier empresa. Los reguladores animan cada vez más a las empresas a tomar la iniciativa de adaptar los informes para comunicar mejor su historia a los inversores y a otros. Pero los inversores a menudo expresan su frustración porque la información no es comparable de un informe a otro, porque es demasiado difícil encontrar elementos concretos en un informe y compararlos con los informes de otras empresas. Esta es una preocupación especialmente aguda para los inversores institucionales que analizan e invierten en un gran número de empresas.

Alcance de la información

El informe debe abarcar las actividades y los resultados de la propia empresa y de cualquier entidad en la que la empresa tenga una participación mayoritaria (definida generalmente como el 50% o más de la propiedad). La información financiera suele consolidarse entre la entidad informadora y sus entidades controladas. Las medidas del rendimiento financiero y operativo consolidado incluyen la totalidad de la entidad controlada, independientemente del tamaño de la participación minoritaria, y el valor de la participación minoritaria se contabiliza por separado en la cuenta de resultados y en el balance.

La información sobre las entidades afiliadas pero no consolidadas debe incluirse en la medida en que sea necesaria para explicar la estrategia, el gobierno y el rendimiento de la empresa y sus entidades consolidadas. Sin embargo, las entidades no consolidadas no deben tenerse en cuenta en el cálculo de los resultados financieros, operativos y de sostenibilidad consolidados.

A efectos de información financiera, las participaciones minoritarias en entidades no consolidadas se contabilizan utilizando el método de puesta en equivalencia (beneficios en proporción a la participación minoritaria) o el valor razonable de mercado de la inversión.

Requisitos de información
Los requisitos de divulgación son diferentes para las empresas que cotizan en bolsa y las que no. Dependiendo de la jurisdicción, los elementos de información y la divulgación sugerida pueden ser legalmente obligatorios, voluntarios o no abordados.

Empresas que cotizan en bolsa

Para las empresas que emiten valores al público, es importante estar familiarizado con los diversos requisitos para el informe anual y otras divulgaciones, incluyendo la ley de valores, la ley corporativa, los requisitos de cotización en bolsa y los códigos de gobierno corporativo. Además, los reguladores o las bolsas suelen dar orientaciones complementarias sobre cómo preparar informes anuales, incluidas orientaciones sobre sostenibilidad e informes integrados.

Pueden surgir problemas específicos al mezclar información obligatoria y voluntaria, y al mezclar información financiera auditada (que se prepara de acuerdo con las normas de contabilidad generalmente aceptadas) e información prospectiva (que no se prepara así). Por ello, las normativas suelen imponer requisitos específicos para la divulgación de información voluntaria y prospectiva en los estados financieros o en los informes para inversores.

Empresas que no cotizan en bolsa

En algunos países, como la India y el Reino Unido, las grandes empresas que no cotizan en bolsa tienen una serie de requisitos de información. Incluso cuando los requisitos son mínimos, la información pública puede seguir siendo importante para las empresas privadas. Acceder a nuevos fondos, implicar a nuevas partes interesadas y satisfacer las demandas de las partes interesadas actuales a medida que la empresa crece y se hace más compleja seguirá exigiendo contar la historia de la empresa. Las empresas que no cotizan en bolsa pueden adaptar más fácilmente sus informes a inversores y partes interesadas concretos.
 

¿Quién debe participar en la elaboración del informe anual?

El proceso de elaboración y presentación de un informe anual integrado debe estar dirigido por la dirección de la empresa (en su caso, el secretario corporativo) y supervisado por el consejo de administración y sus distintos comités (auditoría, gobernanza, sostenibilidad).

En última instancia, la dirección de la empresa (normalmente los altos ejecutivos, como el consejero delegado y el director financiero) y el consejo son responsables de la publicación puntual y la exactitud de los informes obligatorios y voluntarios.

La elaboración del informe requiere la participación de un equipo multidisciplinar de varios departamentos de la empresa, entre ellos los siguientes

  • Estrategia
  • Áreas funcionales (ventas, marketing, fabricación)
  • Operaciones
  • Sostenibilidad o medio ambiente, salud y seguridad (EH&S)
  • Recursos humanos
  • Gestión de riesgos, control interno y auditoría
  • Legal y cumplimiento
  • Finanzas y contabilidad
  • Relaciones con los inversores
  • Tecnología de la información

Los auditores externos llevan a cabo la auditoría independiente de los estados financieros y la garantía de la información de sostenibilidad seleccionada. Los auditores externos informan al consejo de administración (normalmente al comité de auditoría).

Planificación interna para la preparación del informe anual

Más información ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN

Formatos de información

Una copia digital del informe anual suele ser el principal canal de acceso al informe para los inversores y otras partes interesadas. Aunque algunas empresas crean una versión web del informe, se recomienda que el informe anual esté disponible en formato PDF (portable document format), que combina muchas de las ventajas de una copia física impresa del informe con la flexibilidad de un formato digital.

El Proyecto Lab del Consejo de Información Financiera (FRC) señala que los PDF de los informes anuales deben tener los siguientes atributos, que son valorados por los inversores (FRC 2015):

  • Tiene un límite claro: Permite a los inversores tener una comprensión clara del documento, su alcance y contenido.
  • Está garantizado: Para los inversores, el PDF se beneficia del mismo nivel de garantía que el informe anual en papel.
  • Cubre un periodo definido: Representa un informe en un punto en el tiempo que no cambia, a diferencia de las páginas web, que pueden estar sujetas a actualizaciones.
  • Puede descargarse: Ofrece la seguridad de que la copia del inversor no será objeto de manipulación o eliminación.
  • Se puede buscar: Da a los inversores más confianza en que los resultados son pertinentes, ya que la búsqueda se realiza dentro de los límites del documento único y con un propósito claro. Esto también les permite localizar rápidamente las áreas de interés dentro de ese informe.
  • Es (relativamente) oportuno: El PDF está disponible en línea antes de que llegue la copia impresa por correo, y los inversores pueden acceder a él en cuanto se publica.
  • Es portátil: El PDF puede almacenarse y consultarse fácilmente en la mayoría de los dispositivos.
  • Es ubicuo: La adopción generalizada del formato PDF por parte de las empresas significa que los inversores pueden acceder a los archivos y analizarlos en todas las empresas y durante todos los años.

El FRC recomienda que el PDF sea sencillo, evitando los libros electrónicos y los PDF interactivos, que no son valorados por los inversores. También recomienda proporcionar archivos de los informes anuales anteriores de la empresa, así como otra información de apoyo -poniendo a disposición entre 5 y 10 años de registros históricos- en el sitio web de la empresa (FRC 2015).

XBRL

XBRL puede facilitar la presentación de informes digitales a los emisores y la agregación y el análisis de datos a los inversores.

El Consejo de Normas de Contabilidad de la Sostenibilidad ha sido proactivo en el desarrollo de una versión XBRL de la taxonomía de las Normas SASB.

EFRAG considera el desarrollo de una taxonomía XBRL para el primer conjunto de Normas Europeas de Información sobre Sostenibilidad(ESRS), que se están introduciendo bajo la Directiva de Información sobre Sostenibilidad Corporativa (CSRD).

La taxonomía XBRL digitalizará los requisitos de divulgación detallados en las ESRS y, por lo tanto, es fundamental para el objetivo de la UE de garantizar que la CSRD sea "digital primero", con informes XBRL incorporados desde el principio, y permitiendo el uso ampliado del Formato Electrónico Único Europeo (ESEF) en el ámbito de la sostenibilidad.

El Formato ElectrónicoÚnico Europeo (ESEF/iXBRL) es el formato de información electrónica en el que los emisores cuyos valores están admitidos a negociación en mercados regulados de la UE deben preparar sus informes financieros anuales para facilitar la accesibilidad, el análisis y la comparabilidad de los informes financieros anuales. La AEVM elabora las normas técnicas reglamentarias (NTR) que especifican este formato electrónico de información, así como orientaciones y herramientas de aplicación.

El Consejo Internacional de Normas de Sostenibilidad (ISSB) ha desarrollado la taxonomía IFRS Sustainability Disclosures 2024 para las normas IFRS Sustainability Disclosure Standards.

Tecnología e informes

La tecnología desempeña un papel cada vez más importante en el desarrollo de la información empresarial. Las tecnologías digitales, en particular, como la inteligencia artificial y la cadena de bloques, son facilitadoras e impulsoras de este cambio. Las nuevas tecnologías ya han perturbado los modelos de negocio existentes, y todas las empresas utilizan cada vez más las nuevas tecnologías para facilitar las transacciones, intercambiar información o conectar a las personas.

Sin duda, estas mismas tecnologías también afectarán de manera significativa a la forma en que se elaboran los informes corporativos y se entregan a las partes interesadas de una empresa. Por ejemplo, los reguladores están estudiando el posible papel de las soluciones basadas en blockchain para agilizar el proceso de elaboración de informes, es decir, la producción, distribución y consumo de información financiera y otra información corporativa.

El análisis de datos y la inteligencia artificial son otros ejemplos de cómo las tecnologías digitales están alterando la información corporativa. Estas tecnologías pueden desempeñar un papel crucial en la mejora de la capacidad de una empresa para recopilar y conservar información, así como en la comunicación de dicha información.

Esto también permitirá la "información continua", que en lugar de aplicarse con carácter "anual" u otro plazo fijo, se actualizará y difundirá continuamente en línea. La información continua creará un diálogo más comprometido y receptivo entre la empresa, los inversores y otras partes interesadas.

Se anima a las empresas a innovar en el uso de la tecnología para apoyar la presentación de informes corporativos, tanto regulados como voluntarios (Kriz y Blomme 2016).

Véase el analista ESG de aprendizaje automático de IFC - MALENA.

Difusión del Informe Anual

Los informes anuales y las fuentes de información relacionadas tienen diferentes destinatarios y sirven para diferentes propósitos, entre los que se incluyen el cumplimiento de los requisitos de divulgación, la comunicación estratégica sobre la empresa y el compromiso con los pequeños accionistas y las partes interesadas.

Requisitos de divulgación

Las autoridades del mercado o las bolsas de valores suelen imponer requisitos de divulgación y transparencia a las grandes empresas que cotizan en bolsa, incluida la publicación del informe anual. Para las empresas que cotizan en bolsa, los requisitos de divulgación son muy estrictos, basados en la necesidad de divulgar toda la información material de manera justa y equitativa a todos los accionistas, para evitar la asimetría de la información y la información privilegiada. Las empresas que cotizan en bolsa también están obligadas a divulgar la información material en el momento oportuno, lo que implica la publicación de estados financieros trimestrales no auditados e informes periódicos o actuales para los acontecimientos materiales que se producen entre los ciclos de presentación de informes.

Por esta razón, los informes anuales, así como los informes trimestrales y periódicos, deben presentarse normalmente a las autoridades del mercado y las bolsas pertinentes. Además, estos informes deben estar disponibles a través de los principales canales de comunicación de la empresa, incluido el sitio web corporativo.

Para facilitar el acceso a la información financiera y mejorar la eficiencia del mercado, las autoridades del mercado también pueden exigir o fomentar la divulgación de información financiera en formato electrónico, como XBRL (un formato estandarizado y legible por máquina para etiquetar la información empresarial y financiera).

Comunicación estratégica

Más allá de cumplir con los requisitos de divulgación, los informes anuales son una gran herramienta para promocionar la empresa entre las partes interesadas, incluidos inversores, empleados, socios comerciales, clientes y la comunidad, así como para compartir la visión, la estrategia, el rendimiento y el impacto de la empresa.

Las empresas deben maximizar la difusión de su informe anual y de la información relacionada más allá de las presentaciones obligatorias. Por ejemplo, las empresas públicas suelen convocar a los inversores en el momento de la publicación de los informes financieros anuales y trimestrales, donde la alta dirección presenta los aspectos más destacados de los informes. Del mismo modo, la información de los informes anuales puede utilizarse en giras de inversores para apoyar el acceso de la empresa a nuevos capitales.

Otro canal importante para comunicar información estratégica, de gobierno y de rendimiento es la carta del CEO que introduce el informe anual. Por ejemplo, la carta anual de Blackrock a los consejeros deleg ados es un acontecimiento importante.

El uso de elementos visuales, herramientas interactivas para la totalidad o partes del informe anual y la divulgación continua más allá del informe anual ayudan a las empresas a comprometerse y generar confianza con los inversores y otras partes interesadas.

Share